阿房宫赋

六王毕，四海一，蜀山兀，阿房出。覆压三百余里，隔离天日。骊山北构而西折，直走咸阳。二川溶溶，流入宫墙。五步一楼，十步一阁；廊腰缦回，檐牙高啄；各抱地势，钩心斗角。盘盘焉，囷囷焉，蜂房水涡，矗不知其几千万落。
戍卒叫，函谷举，楚人一炬，可怜焦土！
呜呼！灭六国者六国也，非秦也；族秦者秦也，非天下也。嗟乎！使六国各爱其人，则足以拒秦；使秦复爱六国之人，则递三世可至万世而为君，谁得而族灭也？秦人不暇自哀，而后人哀之；后人哀之而不鉴之，亦使后人而复哀后人也。

【译文】
六国完毕，天下统一，蜀山砍光，阿房建成。覆盖三百多里，遮天蔽日。从骊山北建而西折，直奔咸阳。两条河缓缓流入宫墙。五步一楼，十步一阁；走廊如绸带曲折，檐角如鸟嘴高啄；各依地势，屋角相向如兵戈相斗。盘旋曲折，像蜂房像水涡，高耸不知几千万座。
戍卒一声呐喊，函谷关被攻破，楚人一把火，可怜化为焦土！
唉！灭六国的，是六国自己，不是秦；灭秦的，是秦自己，不是天下。唉！假使六国各自爱其百姓，就足以拒秦；假使秦又爱六国百姓，就可传位万世为君，谁能使它灭族？秦人来不及自哀，而后人哀它；后人哀它却不引为鉴，又使更后的人再哀后人。